嘟嘟和小蒲(Doodlebug & Dandelion)

　　大脚怪奇遇记(Tracking Sasquatch)

　　“谁想去找北美野人，就说‘我’！我们一下车就去！”嘟嘟坐在打嗝蹦蹦车(Burpmobile)的后排，大声喊道。博哥(Bog)坐在他旁边，竖起大拇指，表示同意。

　　一条小路蜿蜒穿过红杉林，这辆车轰隆隆地行驶在上面，就像一个小玩具一样。品克利先生握着方向盘，品克利夫人坐在车厢中排，弹着刚买来的夏威夷吉他。家里的小宠物们都趴在品克利夫人周围，心满意足地听着曲子。

　　小蒲和美子(Tomiko)也从车子后排大声喊：“我！”

　　这是品克利家一年一度的家庭公路旅行，嘟嘟和小蒲都很高兴，今年他俩的小伙伴也一起来了。表弟噜噜(Rudyard)也收到了邀请。

　　“什么是北美野人啊？” 噜噜怯生生地问。

　　“就是大脚怪(Bigfoot) 的印第安名字。” 嘟嘟解释说道。他低下头看了眼手上拿的小册子，这是他和博哥刚买的，在刚刚经过的吸引游客的一家店里，书名是《追踪北美野人》。“也可以叫它雪人(Yeti)。”

　　“澳大利亚也有野人(Yowie)。”小蒲一本正经地说，每个人都怀疑地看向她，觉得这是不是她编的，但小蒲说得的确没错。

　　“但野人是什么？” 噜噜仍然不解。

　　博哥把声音放得低低的，假装自己是一个怪物。“它是……喜马拉雅雪人！姆哇哈哈哈！”

　　噜噜打了个冷战。 

　　“好了好了，小品克利们！”品克利先生喊道，“我们到了！”

　　真的，他们已经到达目的地了。这一行人只花了几分钟就走到露营地，宽敞的老帐篷也搭起来了。一个小时以后，篝火烧起来，晚餐已经在罐子里开煮了。森林里只有品克利家这几个人，在高耸入云的红杉树映衬下，他们感觉就像小蚂蚁似的。

　　“这些是整个星球上最高的树木了。” 品克利夫人告诉大家，“有些树比20层的楼房还要高，都有好几百岁呢。”

　　真是难以置信，本来嘟嘟对这些事情很感兴趣，不过他现在满脑子正想着别的事情。就在品克利夫人拿起短笛，开始对着树吹奏颂歌的时候，他大叫：“找野人喽！”一声令下，小蒲、博哥、美子，就连噜噜都跟着嘟嘟冲进森林。

　　“别走远了，宝贝们。” 品克利夫人提醒他们。

　　“嘟嘟，告诉我。”噜噜小跑着跟在后面，气喘吁吁地说，“什么是大脚怪？”

　　嘟嘟举起胳膊，手指弯成爪子状。“它就是一头巨大无比的野兽，浑身长满了毛，噜噜。就像一个两米多高的猿人，用两只脚跺来跺去。”

　　“世界各地都有人说看到过它们。”美子插嘴说。

　　“它可能就在这片树林里。”博哥补充道。

　　“晚上，它会发出咆哮声和尖叫声。” 美子继续说，提高了嗓音，“它在黑暗里也能看见东西，浑身散发着刺鼻的臭味！”

　　“是哦！”嘟嘟说，“它每只大脚上只有四个脚趾头。”

　　“真的吗？”噜噜小声地问。他的眉毛都因为心里担忧而拧成了结，就像两只毛毛虫缠在了一块儿。

　　剩下几个孩子——甚至小蒲——全都严肃地点了点头。

　　不过这次徒步探险并没有遇到什么惊险。

　　大家都很失望，不过除了噜噜。回来的路上，噜噜可高兴了，一蹦一跳地走在最前面。但突然，他停了下来。

　　“这是什么？”他叫道。

　　其他人很快追了上来。就在路中间，出现了一只巨大的脚印，只有四个脚趾头。孩子们盯着脚印，说不出话，这时，树丛里突然传出一阵嘎吱嘎吱的声音，还有沙沙声。

　　“北美野人！”孩子们立刻全都尖叫起来，开始一路跌跌撞撞地狂奔。只用了几秒钟的时间，整个队伍就回到了露营地，每个人都上气不接下气、大口地吸着气。过了一会儿，大家如释重负，这种情绪好像红杉树都可以感觉得到。

　　吃晚饭的时候，每个人都围在篝火旁，讨论着野人。只有噜噜在一旁战战兢兢地听着。

　　品克利夫妇看上去一点儿都不担心。“大脚怪只是个传说，宝贝们！” 品克利夫人说，然后开始拉小提琴，这是一首欢快的曲子，篝火劈啪作响，不时有火星飞落到黑暗里。噜噜心里在想，她没有看到那个脚印，那么大的脚印，几乎能躺在上面了。

　　“我们明天再回去看看。”嘟嘟勇敢地建议。

　　“好主意！”品克利先生用手帕捂着鼻子，费力地打了个喷嚏，“或许，我还能给脚印做个石膏模子，用在我的新雕塑上！”他站起身，带着美子去车里取落在那里的毛衣。

　　他们刚走几分钟，卡祖(Kazoo)突然冲到空中，狂乱地叫着，直到落在她的安全窝里——品克利夫人的头发上。就在同时，秋秋(Choo-Choo)飞快地跃起，把背弓了起来，发出凶猛的嘶嘶声。不不(Don’t)哀声嚎叫，把头搭在小蒲的膝盖上。不可思议的是，它们都瞪着同一个地方。

　　慢慢地，所有的人也把眼睛转向同一个地方。在他们的注视下，营地边的灌木丛开始猛烈地晃动。噜噜僵住了，大叫一声。突然……